1/4

ひとひら香(桐箱入り)Incense — “Hitohira-kō”

¥3,960

International shipping available

お香 〜ひとひら香〜

一枚ずつ、丁寧に手作りしたお香
(50枚入り、香炉灰付き)

葉っぱの形をした火をつけるタイプのお香。
ほんのひとひら…狭い場所やちょっと焚きたい時には一枚。
あるいはもう一枚、二枚…と、使いたい場所の広さや時間の長さによって枚数を使い分けてください。

白檀を中心としたバランスのよい、やわらかな甘さが深い落ち着きとやすらぎを誘います。
日々の喧騒を忘れ、リラックスしたひとときを楽しむための最適なアイテムです。
忙しい日常の合間に、ちょっとした贅沢を感じることができるでしょう。

お香に着火し、煙をくゆらせてください。付属の灰を香炉やお皿などに敷き、着火したお香を乗せてください。近くに燃えやすいものが無いようご注意ください。火の取り扱いには十分お気をつけください。
また、乳幼児やペットの手の届かない場所に保管してください。

燃焼時間:約5~7分
(状況により若干の変化があります)


Handcrafted incense, made carefully one piece at a time using natural ingredients.
Comes in a traditional paulownia wood box.
(50 pieces, includes incense ash)

This is a leaf-shaped lightable incense.
Just a single “hitohira” (one small piece) is perfect for a small space or a brief moment of use.
Or add another—two, three, or more—adjusting the amount according to the size of the space or the length of time you wish to enjoy it.

Centered on sandalwood, the fragrance is well balanced, with a soft, gentle sweetness that evokes deep calm and tranquility.
It is an ideal item for relaxing moments, helping you forget the bustle of everyday life.
In the midst of a busy routine, it offers a small yet meaningful sense of luxury.

Light the incense and allow the smoke to gently waft.
Spread the included ash in an incense burner or on a heat-resistant dish, and place the lit incense on top.
Be sure there are no flammable objects nearby, and handle fire with care.
Keep out of reach of infants and pets.

Burn time: approximately 5–7 minutes
(May vary slightly depending on conditions)

International shipping available
  • レビュー

    (8)

¥3,960

最近チェックした商品
    同じカテゴリの商品
      セール中の商品
        その他の商品